Çam kopuzumu elime aldım, su yılanı gibi dolandım döndüm…
Bu kopuzun kırılmadı, garip başım rahat durmadı. Bu ruh on beş
yaşımda iken bana yapıştı, yirmi yaşında buluştu.
İstemediğim iş yapmaya mecbur etti, kurumuş ağaca esir etti.
Gök giyimli kır atım, altı kulaç ata atım…

There's the phoenix, immortality born with the flames,
strength rised from the ashes, mythical magnificence
resurrected from the sky - soul of the spiritual
being, intense excitement, cosmic fire the world began
and will end in, death and rebirth regenerated.

Things fade. Things die. He has been born again, he
lives again. WE LIVE AGAiN. Deathless inspiration.

Tahtadan yapilmis bir uzun kutu;
Bas tarafi genis, ayakucu dar.
Cakanlar bilir ki, bu bos tabutu
Yarin kendileri dolduracaklar.

Olenler yeniden dogarmis; gercek!
Tabut degildir bu, bir tahta kundak.
Bu agir hediye kime gidecek,
Cakilir cakilmaz ustune kapak?

Death is a debt to pay, the cause is meaningless.

yureklice dusun.
gir bu yola seve seve! iyi yasamayi sonraya birakan kimse
yolunda bir irmakla karsilasip da akýp gecmesini bekleyen
koyluye benzer...
oysa irmak hic durmadan akip gidecektir

Immanuel KANT